jeudi 27 décembre 2012

Voeux de Ngo Van Chinh (SVA)


Bonjour,
j' ai bien reçu votre carte de Noel avec les voeux.
vous avez bien passe les fêtes de Noel, je pense.
moi, le 23 Décembre, j' ai organise une fête pour les enfants, nous avons distribue des vêtements, des couvertures aux enfants. je vous donnerai des photos.
A vous et à la famille, un Nouvel An de sante et de réussite pour le parrainage.
J' espère que l' économie en Europe soit mieux cette année, et le parrainage aille mieux aussi.
moi je travaille toujours même les jours de fête. je suis un guide touristique a la fois le chauffeur.
Cordialement
Ngo Van Chinh

mercredi 26 décembre 2012

Voeux de Sr Lidwina (PS)


Monsieur Barreau
Merci pour vos voeux de Noel et de Nouvel An...
De la part de toutes les soeurs de notre Communauté et les enfants minoritaires du pensionnat de Phu Son et Dinh Van nous vous présentons nos MEILLEURS VOEUX , de Sante, de joie et de Bonheur du NOUVEL AN 2013
Bien cordialement
Soeur Lidwina

lundi 24 décembre 2012

Voeux de Sr Maria de St Jean (LT)



A Monsieur le Directeur
A la grande fête de Noël, au nom des bénéficiaires sourds-muets à LAITHIEU, je vous remercie bien sincèrement de votre dévouement aux oeuvres, je vous offre mes meilleurs voeux de JOYEUX NOEL, DE BONNE et HEUREUSE ANNEE.Puisse le Seigneur vous accomplisse tout le long de la nouvelle ANNEE 2013 vous donne ainsi qu'à tous ceux qui vous sont chers, une abondance de grâces de choixRespectueusementSoeur Maria de St Jean

Voeux de Sr Cécile-Marie (DG)


CHER   MONSIEUR   LE    PRESIDENT D’ANAI,
Au nom de toutes mes pauvres petites ENFANTS  montagnardes lointaines, je VOUS remercie de tout mon coeur, le meme a tous mes bienfaiteurs parrainages. Je VOUS  souhaites: JOYEUX  NOEL et BONNE ANNEE.
Je VOUS  remercie aussi de votre bon voeux.
La responsable d’ANAI
Soeur Cecile- Marie NHIEM

dimanche 23 décembre 2012

Voeux d'Anai Parrainage





Toute l’équipe d’Anai-Parrainage vous souhaite un joyeux Noël et formule le voeu que l’année 2013 voit se poursuivre notre collaboration au service des enfants.
Jean BARREAU - Président

jeudi 6 décembre 2012

ACTU PROJET : Reconstruction d'une école au Cambodge

Projet de reconstruction de l'école à Tro Dok Pong, au Cambodge

Anai Parrainage envisage cette année de reconstruire entièrement une "école" qui s’écroule étant infestée de termites (voir photos ci-dessous) ; des membres de l'équipe se sont déplacés sur place pour mieux se rendre compte du travail à réaliser et voici ce qu'ils y ont trouvé :

L'école actuelle
Maison d'habitation des villageois aux alentours de l'école à Battambang 

Quelques tables rudimentaires pour les élèves

Une piste récemment ouverte, moyen et outil indispensable pour l'éducation et le développement rural
Le projet prévoit la construction de l'école en briques avec un sol bétonné, et un toit de tôles ; elle accueillera 2 classes de niveau 'primaire' et une classe maternelle, ce qui représente l'arrivée de 60 à 70 enfants !
Autour de cette école, un petit pont, qui est déjà financé sera bientôt construit pour éviter que les enfants fassent un détour de 2 kms pour se rendre à l'école. La construction du pont pourra commencer lorsque les villageois auront moins de travail dans les champs et qu'il y aura moins d'eau dans le ruisseau, 
Ensuite, une nouvelle piste est prévue avec le chef du village mais seulement lorsque l'école et le pont seront faits ; les gens dans les hameaux alentours ont besoin aussi de pistes pour transporter et vendre leurs produits dans les villageois plus importants.

L'association finance le projet de la reconstruction de l'école ;

N'hésitez pas à faire connaître nos actions autour de vous ! Relayez l'info sur vos blogs ou vos réseaux... 
Plus vous serez nombreux, plus il sera facile pour les enfants d'avoir accès à l'école loin des villes et des bourgs.

Votre soutien nous est très précieux..

Merci de votre participation

Dak Glei : photos avec Sr Cécile Marie


Sr Cécile Marie s'occupe et accompagne les enfants de Dak Glei




Sr Cécile Marie monte dans la pirogue





mardi 18 septembre 2012

REUNION DU CONSEIL D’ADMINISTRATION

Elle aura lieu le 19 octobre à la salle de la rue Ste Marguerite à Machecoul

samedi 14 janvier 2012

Nouveau site : TAN LAP


Tan Lap est situé à 170km au nord de Saigon, sur la route No 1, 30km avant d’arriver a Phan Thiet.

Les Soeurs de Saint Paul de Chartres de Saigon viennent de reprendre une communauté qui a été laissée par les soeurs de Danang.

La responsable actuelle s’appelle Sr. Therese Thanh Hien, elle parle un peu français et anglais. 
Les 3 sœurs de la communauté, à droite de Sr. Elisabeth, Sr. Thanh Hien (à la blouse la plus claire)
Elles n’ont pas de crèche ni d’ecole maternelle. Elles ont un bout de terrain plante avec des manguiers et font un peu d’elevage.
Les gens du village sont pour la plupart des gens venus d’autres provinces, ils sont journaliers et travaillent quand c’est la saison, pour les grands propriétaires qui ont des hectares de fruits du dragon ou de manioc.
Les Soeurs nourrissent une trentaine d’enfants à midi, parce que les parents ne peuvent pas payer la cantine. 
La Maison des Soeurs
Entrée latérale de la communauté


Les environs de la Maison des Soeurs



Le Dragon d'eau


La fête de la première Aurore
Le nouvel an vietnamien est la fête la plus importante du Vietnam. C’est aussi le nouvel an chinois. Ce jour marque la fin d’une année lunaire et le début d’une nouvelle année. On célèbre le Têt entre le 1er et le 7e jour de l’année lunaire soit, grosso modo, entre la dernière semaine de janvier et la 3e de février (ni avant ni après cette période).
Les esprits des ancêtres reviennent sur terre le temps d’une journée. Au Vietnam et partout où réside sa diaspora, on fête l’événement à grand renfort de fleurs, de pétards et de feux d’artifice. Le Têt marque également l’arrivée du printemps, d’où son nom vietnamien qui signifie « fête de la première aurore ».
Les Vietnamiens en profitent pour prendre leurs vacances à ce moment-là : 3 jours sont fériés, mais beaucoup prennent une bonne semaine de vacances. Attention : les bureaux ferment leurs portes, les hôtels affichent complet, les avions sont pleins à craquer, les transports publics marchent au ralenti… Bref, toute l’activité du pays semble suspendue pour célébrer la fête des fêtes dans la joie et l’exubérance.
Cette fête se vit surtout dans les principales villes.
Le 23 janvier 2012, on entre dans l'année du dragon.

Où se trouvent vos filleuls/filleules ?

--- Double-cliquez sur la carte pour vous approcher et déplacez la "main blanche" sur la carte pour chercher le site (ex. LT, PM, SD...) où se trouve(nt) votre(vos) filleul(s)/filleule(s) ; puis utilisez la roulette de la souris pour "zoomer" ou "dézoomer" ou la barre verticale "+Plus et -Moins" située à droite de la carte.
--- Si vous ne visualisez pas les sites, il faut cliquer sur le bouton 'Télécharger le plug-in Google Earth' (pour Internet Explorer), l'installer puis réafficher cette page.
--- Google Earth diffuse en continu des images de la Terre par le biais des réseaux câblés et sans fil, permettant ainsi aux utilisateurs de voyager aux quatre coins du monde et de découvrir différents lieux avec des vues de qualité photographique. C'est une expérience complètement différente des cartes dont vous avez l'habitude. Il s'agit d'un modèle 3D du monde réel, basé sur des images satellite combinées avec des cartes ainsi que des listes de restaurants, d'hôtels, d'équipements de loisirs, de commerces et services, etc. Vous pouvez survoler la Terre et zoomer directement sur une rue, faire un panoramique ou accéder à une ville, ou même à un pays, en quelques instants. Télécharger Google Earth. Pour voir le monde en perspective. (http://earth.google.fr)